Hôm trước mình đang vật lộn với cái báo cáo tiếng Anh cho sếp mà cảm thấy đuối quá. Như kiến bò trong chảo ý. Thế là quyết tâm thay đổi, sắp xếp lại lịch học nghiêm túc cho người đi làm bận rộn như mình.
Giai đoạn 1: Chuẩn bị vật lộn
Sáng sớm 5h30, vừa mở mắt đã lôi điện thoại ra ôn từ vựng. Chọn luôn chủ đề “Sales Meeting” vì trưa có cuộc họp quan trọng. Cắm tai nghe vào nghe podcast khi nấu ăn sáng, cố bắt keywords thay vì nghe toàn bộ. Túi xách luôn nhét sổ tay nhỏ để ghi chú khi đi tàu điện ngầm – thấy cụm nào hay là chộp ngay.

Áp dụng thực chiến tại văn phòng
Giữa cuộc họp chiều, đồng nghiệp hỏi “What’s the bottleneck?” Mình bình tĩnh đáp lại “We need to streamline the approval process” – câu hôm qua vừa học trong video. Buổi trưa đem bộ case studies ra phân tích cùng nhóm, cố gắng diễn đạt bằng tiếng Anh dù hơi ngượng. Tối thứ Tư hàng tuần đều book slot 20 phút với 51Talk để sửa phát âm mấy từ khó như “strategy” với “negotiation”.
Thủ thuật móc nối học vào công việc
- Biến email thành bài tập: Trước khi gửi mail cho đối tác nước ngoài, gạch đầu dòng ý chính bằng tiếng Việt rồi tự dịch sang Anh
- Tận dụng dead time: Nghe file ghi âm cuộc họp cũ 2 lần/tuần để học cách diễn đạt tự nhiên
- Luyện phản xạ bằng 51Talk: Đặt tình huống giả lập “Client complains about delayed delivery” để tập xử lý
Kết quả bất ngờ
Sau 3 tháng, mình không còn sợ khi sếp đột xuất giao viết email bằng tiếng Anh. Lần trước còn chủ động góp ý trong buổi call với chi nhánh Singapore. Quan trọng nhất là dùng 51Talk để fix kịp thời mấy lỗi “lởm khởm” hay mắc. Giờ nhìn lại cái báo cáo ngày xưa thấy gớm quá!
Người đi làm học tiếng Anh thì phải thực dụng. Bỏ qua mấy thứ viển vông, tập trung vào thứ dùng được ngay trong công việc hằng ngày. Mỗi tuần xác định 1-2 tình huống thực tế để học, cứ làm vậy là thấy tiến bộ rõ nhất.